Quick link:
春季 [chūnjì] N. Spring 春季學期會很忙/春季学期会很忙。The spring semester will be very busy.
Both traditional and simplified characters are written as:

學期/学期 [xuéqī] N. semester. 我這個學期有四門課/我这个学期有四门课。I have four courses this semester.
Simplified character:

格外 [géwài] Adv. especially (formal expression) 你得格外小心。You have to be extra careful.
Both traditional and simplified characters are written as:

裡面/里面 [lǐ.miàn] Adv. in; inside. 宿舍裡面有三個人/宿舍里面有三个人。There are three people in the dormitory.
Simplified character:

床上 [Chuáng.shàng] on the bed. 床上有一本書/床上有一本书。There is a book on the bed.
Both traditional and simplified characters are written as:

發生/发生 [fāshēng] V. to happen. 最近發生了很多事情/最近发生了很多事情。A lot of things have happened recently.
Simplified character:

世界 [shìjiè] N. world. 你是世界上最好的人。You are the best person in the world.
Both traditional and simplified characters are written as:

假期 [jiàqī] N. vacation. 我想假期去北京。I want to go to Beijing during the holiday.
Both traditional and simplified characters are written as:

收養/收养 [shōuyǎng] V. to adopt (a pet). 我收養了一隻貓/我收养了一只猫。I adopted a cat.
Simplified character:

一隻貓/一只猫 [yìzhī māo] NP. a cat. 我家有一隻貓/我家有一只猫。My family has a cat.
Simplified character:

白色的毛 [báisède máo] N. white fur. 毛是白色的。The fur is white.
Both traditional and simplified characters are written as:

綠色/绿色 [lǜ sè] N. green color. 眼睛是綠色的。The eyes are green.
Simplified character:

眼睛 [yǎnjīng.] N. eyes. 我的眼睛不太好。My eyesight is not very good.
Both traditional and simplified characters are written as:

注意 [zhùyì] V. to notice. 大家注意,明天有考試。/大家注意,明天有考試。Attention everyone, there is an exam tomorrow.
Both traditional and simplified characters are written as:

希望 [xīwàng] V./N. to hope. 我希望中文課沒有考試/我希望中文课没有考试。I hope there is no exam in Chinese class.
Both traditional and simplified characters are written as:

忘了 [wàng le] V. to forget. 我忘了。I forgot.
Both traditional and simplified characters are written as:

短 [duǎn] Adj. short. 考試的時間太短了/考试的时间太短了。The exam time is too short.
Both traditional and simplified characters are written as:

別急/别急 [bié jí] IE Don’t worry.
Simplified character:

剛才/刚才 [gāngcái] TW just now. 你剛才去哪兒了?/你刚才去哪儿了?Where did you just go?
Simplified character:

有意思 [yǒu yìsi] Adj. interesting. 中文課很有意思/中文课很有意思。Chinese class is very interesting.
Both traditional and simplified characters are written as:

誤會/误会 [wùhuì] V. to misunderstand. 這是一個誤會/这是一个误会。This is a misunderstanding.
Simplified character:

妙 [miào] Adj. Great!
Both traditional and simplified characters are written as:

句子 [jù.zǐ] N. sentence. 這個句子是什麼意思?/这个句子是什么意思?What does this sentence mean?
Both traditional and simplified characters are written as:

廢話/废话 [fèihuà] IE nonsense.
Simplified character:

清楚 [qīng.chǔ] Adj. clear. 我聽不清楚/我听不清楚。I can’t hear clearly.
Both traditional and simplified characters are written as:

幹什麼/干什么 [gàn shén.mo] VP. What are you doing?
Simplified character:

肯定 [kěndìng] Adv. definitely. 我很肯定。I am very sure.
Both traditional and simplified characters are written as:

忠實/忠实 [zhōngshí] Adj. loyal. 他是我忠實的朋友/他是我忠实的朋友。He is my loyal friend.
Simplified character:

爬山 [páshān] VP. climb mountains. 我們明天去爬山吧?/我们明天去爬山吧?Shall we go hiking tomorrow?
Both traditional and simplified characters are written as:

跳舞 [tiàowǔ] V-O. to dance. 我跳舞跳得不好。I am not good at dancing.
Both traditional and simplified characters are written as:

喝酒 [hējiǔ] V-O. drink alcohol. 你想不想喝酒?Do you want to drink alcohol?
Both traditional and simplified characters are written as:
